Portée
La présente directive s'applique à l'évaluation de la qualité visuelle de verre pour l'industrie du bâtiment. L'évaluation se fait selon les principes d'essai décrites ci-après avec l'aide de l'indiquées dans le tableau en vertu de l'article 3 de la recevabilité.
Révisé à l'état résiduel installé surface en verre clair. unités de verre dans l'exécution des enduits, dans des verres coloré dans la masse, les revêtements opaque ou en verre feuilleté ou en verre trempé (verre trempé, verre durci) peuvent également être évaluées par le tableau de l'article 3.
La directive s'applique seulement limité pour le verre dans les classes spéciales, telles que Verre avec éléments intégrés dans l'espace disque (DTS) ou en combinaison, des éléments en verre et les utilisations de verre décoratives, le vitrage résistant aux attaques vitrage et le feu.
Ces produits en verre sont fonction des matériaux, des méthodes de production et de déterminer les instructions du fabricant approprié. L'évaluation de la qualité visuelle des bords de produits en verre ne sont pas soumis à cette directive.
Pour les non-structures encadrées, de tous les côtés pour les non-encadrée bords supprimé le critère de visualisation Falzzone. L'utilisation proposée est spécifié dans l'ordonnance.

Pour l'analyse du verre dans les façades extérieures, des conditions spécifiques sont d'accord.
Test
En général, l'examen de la vue à travers le vitrage, qui est l'examen de l'autorité de fond et non le maître. Ces plaintes ne peuvent être particulièrement marquées. Examen du vitrage selon le tableau prévu à l'article 3 doit être effectuée à partir d'une distance d'au moins 1 m de l'intérieur et à partir d'un angle de vision, ce qui correspond à l'utilisation de l'espace généralement reconnus. Est examinée en lumière diffuse (comme un ciel couvert), sans lumière directe du soleil ou un éclairage artificiel.
Le vitrage dans les locaux (vitrage intérieur doit) à la normale (diffuse) sont à l'usage des locaux prévus pour l'éclairage à un angle de vision de préférence testé perpendiculaire à la surface. Vitrage de l'extérieur (p.ex. à l'extérieur) à l'examen des juges à la normale distances de visualisation.
Conditions d'essai et de distances de visualisation de points de repère dans les normes de produits pour le verre considérés peuvent varier et ne sont pas prises en compte dans la présente directive.

Les conditions d'essai décrites dans ces normes de produits ne sont pas souvent l'objet observé.
Admissibilité à la qualité visuelle du verre pour la construction
Tableau mis en place pour le verre flotté, ESG, TVG, VG, verre feuilleté, chaque revêtues ou non revêtues zone sont autorisés par unité:
Zone F
dommages extra-bord plat ou de coquillages, affectant la résistance du verre et ne pas dépasser la Randverbundbreite.
réservoirs intérieurs, sans pièces mobiles, qui sont remplis avec du mastic.
Point-forme de feuille et des résidus et des rayures dans son intégralité.
Zone R
Inclus, des bulles, des taches, des taches, etc
zone de disque <1 m
2: max. 4 morceaux de 3 mm Ø
zone de disque> 1 m
2: max. 1 à 3 mm Ø
longueur bord circonférentiel par m
Résidus (ponctuelle) entre les vitres:
zone de disque <1 m
2: max. 4 morceaux de 3 mm Ø
zone de disque> 1 m
2: max. 1 à 3 mm Ø
chaque résidus périphériques m de bord (sur une surface) dans la cavité: blanchâtre max gris ou transparent -. 1 <3 cm
2 Somme rayures: les longueurs: max. 90 mm -
Single track: max. 30 mm
Scratch cheveux: pas admis fréquentes
Zone H
Inclus, des bulles, des taches, des taches, etc:
zone de disque <1 m
2: max. 2 pièces chacun <2 mm Ø
zone de disque> 1 m
2 <2 m2: max. 3 pièces à <2 mm Ø
surface du disque> 2 m
2: max. 5 pièces à <2 mm Ø
Scratches: longueur totale: max. 45 mm -
Single track: max. 15 mm
Scratch cheveux: pas admis fréquentes
Zone R + H
Le nombre maximum de zone autorisée que dans l'arrêt R. inclusions, les bulles.